Domácí vyhráli buly a hnali se ještě na poslední zteč Holtbyho branky v této třetině, zastavil je však offside.

Necelou půlminutu před koncem se po zakázaném uvolnění stěhuje hra před domácí svatyni.

Domácí atakují branku hostí, Nash předal nalevo najetému Brassardovi a ten z levého kruhu trefuje pouze rameno Holtbyho.

Niskanen to zkusil od modré čáry, ale i on trefil pouze mantinel za brankou Lundqvista.

Nahoru-dolů! Tak se teď hraje v posledních minutách, je to opravdu skvělá podívaná. V další šanci Kuzněcov, který ale z mezikruží přestřelil domácí klec.

V akci ale opět domácí hráči, Moore to zkusil od levého mantinelu a s jeho střelou měl Holtby nemalé potíže.

Green po buly pálí hodně ostře od modré, kotouč jen buší na zadní hrazení.

Problémy v domácí rozehrávce málem potrestal aktivní Laich, který i v pádu dokázal trefit kotouč a poslat jej do Lundqvistovy lapačky.

Hosté se pokouší o rychlou odpověď, ale rána Warda nemá gólové parametry a končí mimo domácí klec.

Na Washingtonu jakoby se začala projevovat únava z náročného zápasového programu a jen těžko se brání svému soupeři.

Kreider se natahoval k odraženému puku na hranici brankoviště, na poslední chvíli mu ale kotouč z hole odpálili hráči Caps.

Na řadu přišlo přerušení hry z tradiční příčiny, icing v podání Washingtonu Capitals.

Nash se dostal po buly ke kotouči, objel branku a z ostrého úhlu vystřelil, kotouč však minul klec hostů.

Boyle nabruslil s pukem do pásma středem hřiště a poslal puk lehkým nahozením do lapačky Holtbyho. Domácí drží útočné pásmo.

Už už to vypadalo, že se Miller dostane do dobré šance z mezikruží, nicméně do cesty jeho střele se postavil Orpik a puk zablokoval.

Po silné dvouminutovce Caps se hosté vrací ke staré taktice a tou je pouhé vyhazování puk ven ze třetiny. Nyní se píská zakázané uvolnění.

Hraje se i na druhé straně, kde se pokoušel rovněž backhandovou stranou hole zakončit Beagle, tady už však musel zásah brankáře přijít.

Boyle to zkusil backhandem z levého kruhu, jeho slabá rána ale končí asi metr dvacet vedle branky.

Domácí operují v pásmu Caps, hráči hostí ale domácí hokejisty drží v bezpečné vzdálenosti od Holtbyho.

Dnešní utkání sleduje 18006 diváků.

Další zásah Lundqvista definitivně zastavuje hru a přinese domácí obraně trochu oddechu.

Na konci celé akce ještě přišly střely Carlsona a Ovečkina, z těch už ale nic nebylo.

Jako bych svými slovy hosty teď podcenil, neboť ti teď zdatně zaměstnávají domácí obranu.

Hosté se ve třetí třetině takřka nedostali za půlku, přesto však stále vedou. Washington totiž drží ve hře o první bod v sérii skvěle chytající Holtby. Nicméně, po icingu hostí se bude vhazovat opět před jejich brankou.

Staal pálil od modré čáry, jeho rána byla sražena ještě před Holtbym, ke smůle domácích ale na puk Hagelin nedosáhl.

Další pokus o skórování z domácí strany zastavuje offside.

Brassard si najel do pásma po levé straně, udělal rychlou brzdu a poslal pas na z druhé vlny najetého St. Louise, ten však branku hostů přestřelil. Dobrá šance pro domácí.

McDonagh po vyhraném buly hledal před brankou Kreidera, leč nenašel.

Hra je přerušena ve chvíli, kdy jsou domácí v těsné blízkosti brankoviště hostů. Holtby padl na zem jako podťatý poté, co mu helmu srazila hokejka spoluhráče Laiche stojícího před brankou. Domácí diváci přerušení hry příliš nekvitují a reagují mírným bučením.

Třetí třetina má od začátku strhující tempo, šance střídá šanci a diváci se v Madison Square Garden rozhodně nenudí.

A opět Holtby, jak jinak. Nyní si na něm vylámal zuby Chris Kreider, lapačka brankáře Caps ale byla rychlejší.

Orpik se dostal k zakončení mezi kruhy, Lundqvist pouze vyrazil, načež ještě Beagle zády k brance vypálil backhandem, který jen těsně minul levou tyč domácí branky.

Hotlby opět čaruje a nepouští domácí k vyrovnání stavu utkání. Těch střel Rangers je opravdu hodně.

Holtby a jeho další zákrok, teď vyrážečkou vytěsnil další pokus domácích.

Tlak domácích před brankovištěm, jenž hájí Holtby, Boyle ani jeho spoluhráči však na gólmana Washingtonu nevyzráli.

A další icing, Caps si s tím teď hlavu nelámou a prostě jen puky jednoduše odpalují.

Aktivně začali "jezdci" třetí periodu a po zakázaném uvolnění hostí se bude buly před Holtbym opakovat.

A opět u kotouče domácích, na konci jejich další akce je pokus Kreidera, ten Holtby kryje a přerušuje hru.

Další šance domácích končí posunutou brankou a vhazováním ve středním pásmu. Důraz Rangers byl nyní příliš vysoký.

Brassard vyjel s pukem zpoza hostující branky a pokusil se vystřelit, jeho rána ale byla zblokována.

McDonagh vypálil od modré čáry, puk se odrazil od těl před brankou přesně do míst, kde stál Girardi, jenž se pokusil překonat Holtbyho z levé strany. Brankář hostí byl ale na místě včas.

Washington dobře napadá a nepouští domácí hráče z obranného pásma.

Poslední minuty druhé třetiny právě začíná.

Hosté nyní značně znepříjemňují domácí rozehrávku.

Stepan se pěkně uvolnil před modrou čárou, kde si pohrál se dvěma protihráči, jen co vešel do útočné třetiny poslal puk směrem k Holtbymu, který zasáhl až poté, co se touš odrazil od zadního mantinelu.

Pokračovat v obranné třetině Washingtonu se bude i nadále, neboť nahozený kotouč Holtby raději přikryl a přerušil tak dění.

Domácí hráči teď nastěhováni před Holtbym, na kterého pálí jeden puk za druhým, zatím neúspěšně.

Staal vypálil tvrdě od modré čáry, puk však minul hostující branku a odrazil se od zadního hrazení.

Ovečkin získal puk ve střední zóně, přejel modrou čáru a ostře vypálil na Lundqvista, ten dokázal ztlumit puk ve své výstroji.

Laich si najel do pásma z pravé strany a backhandem poslal puk před branku, k brankáři ale nedoletěl, neb jej ztečoval mimo jeden z domácích obránců.

Glencross se dostal v krátké době dvakrát do zakončení, zprava branku Rangers ještě přestřelil, z levé strany už trefil brankový prostor, tam ale pro změnu vládl Lundqvist.

Ward důrazně napadal. ale jeho hra silně zaváněla faulem, sudí však byli k jeho počínání benevolentní a hru nechávají běžet dál.

Ovečkin donutil zasáhnout švédského brankáře v domácích barvách. Hra přerušena, na řadě je komerční pauza.

Hosté po zmatcích ve vlastním pásmu také zahrozili, střelecký pokus Chimery ale nenadělal Lundqvistovi větších potíží.

Domácí hráči při chuti a další jejich pokus má na svědomí Girardi, Holtby však stojí v cestě hokejistům z New Yorku.

Nash se dostal ke střele z levé strany, Holtby vyrazil a následně úspěšně pokryl i dorážku stejného hráče. Brankáři dnes značně drží své týmy nad vodou.

Icing je teď proti hostujícímu celku, vhazovat se bude před brankářem Holtbym.

Nyní spustili velký kolotoč před brankou soupeře zase domácí hráči, ne jehož konci byla tečovaná rána Dana Girardiho, kterou ale Holtby viděl a dokázal tak pokrýt.

Brouwer a chvíli po něm Burakovsky si vylámali zuby na domácím gólmanovi. Nicméně, hosté po Ovečkinem nastřelením břevně hodně ožili.

Další pokus ruského bohatýra s číslem osm nyní končí na Lundqvistovi.

Glencross neuspěl sám proti přesile a jen odevzdal puk na hole domácích hráčů.

Hra je přerušena a následuje komerční pauza. Pokračovat budeme opět za malou chvíli.

Na druhé straně pálí obránce Yandle, Holtby opět úspěšný.

Kuzněcov ještě vybojoval puk u levého hrazení a poslal jej před branku, nikoho ze svých spoluhráčů tam ale nenašel.

Naopak, střílejí hosté, ránu zpoza mezikruží ale Lundqvist viděl a vyrazil betony do rohu hřiště.

Domácí se opět ujímají otěží zápasu a mají puk více na svých holích, šancí ale ve druhé periodě vidíme poskrovnu.

Holtby si připisuje zákrok po střele z levé strany, hra je přerušena.

Stepan rozehrává zpoza vlastní branky a v tu chvíli skáče vyloučený Chimera zpět na led.

Hosté drží puk daleko od své branky, přesilovka se domácím hokejistům nedaří.

Kreider je zpět na ledě, začíná zkrácená přesilová hra domácího týmu.

Nash se dostal do zakončení z levého kruhu, jeho střela švihem ale letí vedle levé tyče hostující branky.

Tentokrát se podařilo domácím posunout kotouč alespoň do středního pásma, bude se ale vylučovat.

Nahozený kotouč za domácí branku odpalují Rangers na opačnou stranu kluziště.

Úvodní buly druhé třetiny patří domácím.

Další daleký odpal v podání Rangers, hosté střídají.

Domácí hráči hned na úvod oslabení posílají puk daleko od své svatyně.

Hostům se povedlo přitlačit svého soupeře a tečovaná rána od modré čáry prolétla jen těsně vedle domácí branky.

Hra bude pokračovat po skončení krátké komerční přestávky.

Dění se přesunulo do tradičních míst, to jest před branku Washingtonu, kde musel opět zasahovat Holtby, nyní proti ráně z mezikruží v podání jednoho z domácích forvardů.

Hosté po dlouhé době na návštěvě Lundqvista, backhandový pokus Kuzněcova ale domácí brankář pokryl.

Hosté v plném počtu.

Domácí dlouho kombinovali až se kotouč dostal k Brassardovi, jenž napřáhl na levém kruhu, Holtby však dokázal vyrazit betony mimo.

Další vyhození k Lundqvistovi, domácím se nedaří usadit se v pásmu Washingtonu na delší dobu.

Hosté se dostali ke kotouči a čekají, než vystřídají. Následně touš odpálil daleko od své branky.

Stepan vypálil z pravého kruhu, Holtby jeho pokus neudržel a hraje se tak dál bez přerušení.

Brassard dostal přihrávku zpoza branky a rychle vypálil, Holtby však reflexivně zasáhl.

Dobývání branky Washngtonu zahájilo svoji další část, dmácí jsou na puku a snaží se něco vymyslet.

Lundqvist zastavuje nepříjemný pokus hostí, kteří vystřelili z nulového úhlu. Zkušený domácí brankář si však i s touto situací poradil na výbornou.

Hosté jsou natlačeni v útočné třetině, bojuje se však o puk za domácí klecí.

Uplynula více než polovina první třetiny a střelecky jsou domácí jednoznačně aktivnější, vedou v této statistice 8:3. Nutno však dodat, že rozdíl vznikl během úvodních minut hry, nyní se dění na ledové ploše vyrovnalo.

Přihrávka rukou teď na chvíli zastavila útočné snažení obou celků. Následuje krátká reklamní pauza.

Ovečkin se dostal k odraženému puku ve středním pásmu, po levé straně najel do pásma domácích a prudce vystřelil k pravé tyči Lundqvista, pravý beton švédského gólmana však byl na místě včas.

Hosty na opačné straně hřiště nyní zastavuje offside.

Hayes se pokusil od modré čáry prokličkovat až k Holtbymu, puk mu však poskakoval kolem hokejky tak důkladně, až o něj přišel.

Hosté se dostávají trochu do hry a dokáží delší dobu podržet puk, hra se tak o něco vyrovnala.

Orpik vypálil od modré čáry, puk se odrazil k levému kruhu, kde již číhal Ovečkin a z první jej poslal zpět na domácí branku. Lundqvist předvedl další dobrý zákrok.

Nyní se hosté rychle dostali z vlastního pásma až před branku Rangers, kde se k puku dostal mezi kruhy Mike Green, jenž si najel z druhé vlny a vypálil do levého horního rohu, lapačka Lundqvista však byla proti.

Puk se od Hayese, který si najel po pravé straně, dostal po dvou odrazech až k Yandlovi, jenž číhal za levým kruhem. Jeho střelecký pokus však skončil na chráničích brankáře hostí.

Hra je přerušena poté, co se za brankou Caps strhla drobnější potyčka a puk skončil na brankové síti.

Rick Nash si počkal na nahozený kotouč ve středním pásmu, přejel modrou čáru a z levého kruhu vystřelil švihem. Pro Holtbyho to však byla laskomina a puk spokojeně drží v rukavici.

Domácí vyhráli buly a už se opět ženou k brance svého soupeře.

Konečně se trochu osmělili i hráči Caps, Wilsonova rána však byla sražena mimo hrací plochu. Následuje komerční přestávka a pak se bude vhazovat v obranném pásmu New Yorku.

Rangers mají od začátku duelu velký tlak a hosté jen s obtížemi odolávají.

Kredier po vyhraném buly tvrdě střílel zpoza mezikruží, Holtby vyrazil, ale domácí jsou stále u puku.

Girardi poslal puk na branku od modré čáry, kotouč se odrazil od zadního hrazení před klec Washingtonu, kde jej raději přikryl Holtby.

Ovečkin se dostal ke střele příklepem z levého kruhu, Lundqvist byl na ledě včas.

Stepan pálil tvrdě od modré čáry, Holtby vyrazil betony, tlak domácích narůstá.

Kreider hledal před brankou volného Millera, ten jen o kousek na jeho pas nedosáhl.

Lundqvist vydatně pomáhá svým spoluhráčům a několikrát vyjel za vlastní branku rozehrát puk.

Hosté dlouho obléhají domácí obranné pásmo, k zakončení se ale nedostali.

Holtby poprvé zasahuje a zastavuje střelu Kreidera.

Brassard bojuje o puk v rohu útočného pásma..

Po buly okamžitě pálil Ovečkin, jeho rána sražena do ochranné sítě za brankou domácích.

Hned po jedenadvaceti sekundách vyhazují domácí hráči puk na icing, následuje buly před Lundqvistem.

Vše je pomalu připraveno na start dnešního utkání!

Dozněly poslední tóny hymny USA, kterou zazpívala členka místních policejních sborů, Jessica Arublia.

Zahajovací formace jsou na ledě, hrát se ale ještě chvíli nebude. Halou totiž zní státní hymna Spojených států amerických.

Madison Square Garden je nyní zahalena do tmy, za malou chvíli se hráči obou týmů objeví na ledové ploše.

Úvodní sestavy:

New York Rangers: Lundqvist (Talbot) – Girardi (A), McDonagh (C), Boyle, Staal, Klein, Yandle – St. Louis, Brassard, Nash – Miller, Stepan (A), Kreider – Fast, Hayes, Hagelin – Glass, Moore, Sheppard.
Trenér: Alain Vigneault.

Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Carlson, Orpik (A), Niskanen, Alzner, Green, Gleason – Ward, Bäckström (A), Ovečkin (C) – Chimera, Kuzněcov, Johansson – Brouwer, Beagle, Burakovsky – Wilson, Laich, Glencross.
Trenér: Barry Trotz.

Rozhodčí: Sutherland, Rooney – Sharrers, Murphy.

Vzájemné zápasy

V základní části se oba týmy utkaly celkem čtyřikrát, hned ve třech případech se z výhry radovali hráči Capitals a jen jednou hokejisté z Pensylvánie.

New York Rangers

Soupeřem Washingtonu bude ve 2. kole play off Východní konference vítěz základní části soutěže a jeden z hlavních adeptů na vítězství ve Stanley Cupu, celek New York Rangers. "Jezdci" v prvním kole měli na programu souboj s Pittsburghem, ten však potvrdil, že v letošním roce nedosahuje takové síly co dříve a tak domácí dokázali postoupit již po pěti zápasech. Nutno však dodat, že všechny duely skončily vždy rozdílem jedné branky. Bodově se na postupu podílel celý tým takřka rovnoměrně, jen tři hráči v kádru nezapsali v prvním kole ani bod, což svědčí o velké vyrovnanosti týmu. V brankovišti se skvělými čísly prezentovala tradiční opora New Yorku, Švéd Henrik Lundqvist.

Postup do 2. kola play off

1. kolo New York Rangers – Pittsburgh Penguins 4:1 na zápasy

Nejproduktivnější hráči

Derick Brassard 4 body (3+1)
Ryan McDonagh 4 body (1+3)
Rick Nash 4 body (1+3)

Washington Capitals

Hráči z hlavního města Spojených států amerických teprve před několika dny ukončili náročnou, sedmizápasovou sérii s newyorskými "ostrovany" a již je čeká start série další. Co je jisté, tak to, že se hokejisté Washingtonu neztratí, neboť je opět čeká výlet do New Yorku. Co se týče protivníka, tak ten je však z řádu těch nejtěžších. Jak jsme již naznačili, Washington v 1. kole play off přehrál celek New York Islanders v poměru 4:3 na zápasy. Bodově se nejvíce vedlo očekávaným tahounům, Backströmovi s Ovečkinem, v brance pak doslova zářil Braden Holtby.

Postup do 2. kola play off

1. kolo Washington Capitals – NY Islanders 4:3 na zápasy

Nejproduktivnější hráči

Nicklas Backstrom 6 bodů (3+3)
Alexandr Ovečkin 5 bodů (2+3)
Jevgenij Kuzněcov 4 body (3+1)

Příjemný pozdní večer při sledování online přenosu z utkání 2. kola Stanley Cupu, tedy play-off zámořské NHL, ve kterém se dnes poprvé střetnou ve vzájemném souboji celky New York Rangers a Washington Capitals.

Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 01:40.