TOR 4:3 PHI | Toronto Maple Leafs - Philadelphia Flyers (NHL) | Onlajny.com
Florida – New Jersey 2:4 (kon.) | Detroit – Tampa 7:4 (kon.) | Colorado – Montreal 2:1 (po pr.)
Chicago – Nashville 2:4 (kon.) | Dallas – Edmonton 3:6 (kon.) | Vegas – Arizona 5:2 (kon.)
Anaheim – Minnesota 1:4 (kon.) | Toronto – Philadelphia 4:3 (kon.)
konec
Toronto Maple Leafs
4:3 (0:1, 2:0, 2:2)
Philadelphia Flyers
Čtvrtek 22.12.2022, 20:08 • Scotiabank Arena, Toronto • NHL
Předzápasové kurzy
     
    Tímto se s vámi loučím a přeji vám příjemný zbytek večera, nebo sledování nočních přenosů NHL. (22:41:34)
     
    Statistika
    Střely na bránu: 34 – 19 | Přesilová hra: 1/6 – 1/6 | Trestné minuty: 12 – 12

    Kdo se postavil do brankoviště?
    Ilja Samsonov (TOR) – 16 zákroků, 3 OG, úspěšnost 84,2 %, odchytal 58:39
    Carter Hart (PHI) – 30 zákroků, 4 OG, úspěšnost 88,2 %, odchytal 57:50

    Česká a slovenská stopa
    David Kämpf (TOR) – 0+0, -1 účast, 0 střel na bránu, TM 0, čas na ledě 15:35

    Tři hvězdy utkání
    1. William Nylander (TOR) 1+2
    2. Mitchell Marner (TOR) 1+1
    3. Michael Bunting (TOR) 1+0
     
    Sledovali jsme utkání, v němž bylo Toronto lepším mužstvem a David Kämpf spálil snad tři vyložené šanci. Ovšem českého útočníka to mrzet nemuselo, protože jeho mužstvo zvítězilo. Naopak Philadelphia se často bránila a využila tři protiakce. Málem získala bod, avšak málem byl i Honza králem, a tak odjíždí s prázdnou.

    Střely na branku: 34:19
     
    Konec zápasu.
     
    59:15
    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Joel Farabee – 2 min., hrubost.
     
    58:50
    Philadelphia Flyers si vzala oddechový čas a bude mít jedinečnou šanci na vyrovnání!
     
    58:50
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    Timothy Liljegren – 2 min., nedovolené bránění.
     
    57:40
    Přihrávka křížem mířila na pravý kruh, odkud vypálil Morgan Frost, jehož pokus zlikvidoval Ilja Samsonov. Na druhou stranu se vydal zase David Kämpf, který ze dvou metrů netrefil opuštěnou bránu!
     
    57:09
    Pokus z levého kruhu pro vhazování byl zablokovaný, následně Toronto Maple Leafs odpálilo černou gumu do středního pásma.
     
    56:23
    Philadelphia se potřebuje dostat před branku soupeře, ale musí za vlastní bránu, kam černou gumu nahodil Mitchell Marner.
     
    55:37
    Kevin Hayes chtěl přihrávat na modrou čáru, ale vyslal nepřesnou přihrávku, a tak Ivan Provorov musel spěchat do středního pásma.
     
    55:03
    Hostující celek se tentokrát dostal pod tlak soupeře, a tak raději vyhodil za cenu zakázaného uvolnění.
     
    54:34
    Mohlo a mělo být vyrovnáno! Philadelphia to sehrála tak, že Joel Farabee byl před úplně prázdnou bránou, jenomže ji v jasné pozici netrefil!
     
    Střely na branku: 34:15
     
    53:24
    Philadelphia právě vstřelila branku!
    Koncovka bude ještě velmi dramatická! JOEL FARABEE se na ose zbavil soupeře a střelou po ledě podstřelil brankářův beton – 4:3. Asistence: Travis Konecny a Morgan Frost.
     
    52:01
    Philadelphia právě vstřelila branku!
    Ovšem hostující mužstvo našlo rychlou odpověď, když vyrazilo do protiakce. Anthony DeAngelo našel MORGANA FROSTA, jenž si nabruslil před brankáře a rychle snížil. Asistence: Anthony DeAngelo a Travis Konecny.
     
    51:39
    Toronto právě vstřelilo branku!
    Dle kombinace to vypadalo, že Toronto hraje přesilovou hru, ovšem opak byl pravdou! Mark Giordano přihrál mezi kruhy, kde si kotouč na bekhend vzal WILLIAM NYLANDER a zamířil k bližší tyči. Asistence: Mark Giordano a Justin Holl.
     
    50:48
    Na levý kruh pro vhazování si nabruslil Pontus Holmberg, jehož pokus přes obránce zamířil jen nad branku hostujícího mužstva.
     
    50:08
    Nahození Owena Tippetta se od plexiskla odrazilo mimo hrací plochu, hra je tak vykázaná do středního pásma.
     
    Střely na branku: 30:12
     
    49:29
    Jeden z hostů se snažil projet před branku individuálně, avšak kotouče ho zbavil Mitchell Marner, který znovu vyhodil přes všechny čáry.
     
    48:42
    Toronto zablokovalo střelu z levé strany a poté David Kämpf vyhodil přes celé kluziště. Trojice domácích hráčů okamžitě zamířila na střídačku.
     
    48:20
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    Mark Giordano – 2 min., držení.
     
    48:04
    Střelu od modré čáry vyslal Kevin Hayes, jehož pokus ze vzduchu srazil TJ Brodie.
     
    47:27
    Po vhazování se puku zmocnil Mitchell Marner, který okamžitě vyhodil přes celé kluziště.
     
    47:21
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    Jordie Benn – 2 min., nedovolené bránění.
     
    47:14
    Auston Matthews znovu vybojoval puk, který posunul na osu. Střelou se prezentoval William Nylander, který trefil nohu soupeře.
     
    Střely na branku: 29:11
     
    46:52
    Philadelphia posunula puk alespoň do středního pásma, kde se ho znovu zmocnil soupeř. Joey Anderson se snažil rychle vrátit před branku soupeře, ale zastavil ho ofsajd.
     
    46:22
    Střídající Joey Anderson přijel do útočného pásma, kde už na něj čekal s přihrávkou David Kämpf. Zakončení od modré čáry ale bylo nepřesné.
     
    45:08
    Po vyhraném vhazování vystřelil od modré čáry Travis Sanheim, který mířil jen do hrudníku domácího maskovaného muže.
     
    44:57
    Mezi obránce si už najížděl Morgan Frost a vypadalo to, že půjde sám na branku. Ovšem v posledním okamžiku mu jeden z beků puk vypíchl.
     
    44:28
    Nahozením od modré čáry se předvedl Justin Braun, který mířil na první tyčku Jenomže Ilja Samsonov měl volný výhled a schoval černou gumu do lapačky.
     
    43:46
    Za vlastní brankou chyboval Travis Sanheim, ovšem po přihrávce se ke střele z hranice brankoviště nedostal Auston Matthews.
     
    43:00
    TJ Brodie nahodil černou gumu na zadní mantinel, kde sice byli první obránci, kteří ale byli také pod velkým tlakem útočníků Toronta.
     
    42:07
    David Kämpf získal kotouč a podél mantinelu objel celé pásmo. Do střelecké pozice se nedostal, a tak přihrál zpátky za branku.
     
    40:33
    Toronto právě vstřelilo branku!
    Rychlá akce domácího celku končí dalším góle! William Nylander přihrál do pravého kruhu, odkud už mohl střílet Auston Matthews. Ovšem raději zvolil přihrávku mezi kruhy, odkud MICHAEL BUNTING trefil volnou část brány – 3:1. Asistence: Auston Matthews a William Nylander.
     
    40:16
    Auston Matthews zpoza branky rychle přihrával mezi kruhy, kde do kotouče plácl William Nylander, jehož snažení po ledě vyrazil brankář.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Ve druhé periodě bylo Toronto dominantní, vypracovalo si několik velkých příležitostí a dvě z nich proměnilo, čímž otočilo skóre zápasu na svou stranu. Nejprve se těsné po vypršení trestu prosadil Calle Järnkrok, jehož v početní výhodě ještě napodobil Mitchell Marner. Pokud chce Philadelphia myslet na body, musí výrazně přidat a nebo alespoň jednou překvapit brankáře Ilju Samsonova.

    Střely na branku: 26:7
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:24
    Toronto právě vstřelilo branku!
    Tentokrát už domácí celek využívá početní výhodu a otáčí skóre na svou stranu! John Tavares přihrál na modrou čáru, kde se do puku z jedné opřel MITCHELL MARNER. Kotouč sice zastavil hranou betonu Carter Hart, přesto černá guma doskákala za brankovou čáru. Asistence: John Tavares a William Nylander.
     
    39:11
    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Rasmus Ristolainen – 2 min., hákování.
     
    38:51
    Na levém kruhu byl dlouho napřažený David Kämpf, jemuž v posledním momentu vypíchl kotouč soupeř, a tak na zakončení českého hráče nedošlo.
     
    38:01
    Travis Sanheim se pokoušel o dlouhou přihrávku, která skončila až za brankou. Ovšem jeden z obránců mohl hrát, a tak rozhodčí rozpažili.
     
    Střely na branku: 24:7
     
    36:50
    Toronto právě vstřelilo branku!
    Také Maple Leafs zaúřadovali těsně po vypršení trestu a je vyrovnáno! Od modré čáry se napřáhl Mitchell Marner, do jehož pokusu vložil hůl CALLE JÄRNKROK. Po teči se sice hostující brankář natahoval betonem, leč marně, a tak je stav 1:1! Asistence: Mitchell Marner a Pierre Engvall.
     
    35:59
    Dalším pokusem od modré čáry se předvedl Mitchell Marner, jehož pumelici vyrazil Carter Hart do rohu hrací plochy.
     
    35:05
    Mitchell Marner se nacházel v nesnázích, a tak chtěl nahodil puk na branku. Jenomže jeho snažení zachytil obránce, jemuž se povedlo vyhodit.
     
    Střely na branku: 21:7
     
    34:47
    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Joel Farabee – 2 min., držení.
     
    33:48
    V signalizované výhodě se od modré čáry napřáhl Auston Matthews, jehož pokus zamířil vedle branky. Toronto se zmocnilo puku a dál kombinuje.
     
    32:16
    Hostujícímu mužstvu se zatím vůbec nedaří přesilová hra. Až v tomto okamžiku se Philadelphia snad usadí v útočném pásmu.
     
    31:05
    Odchovanec chomutovského hokeje byl blízko vyrovnávací trefě! David Kämpf se nacházel mezi kruhy, ale v jasné pozici zamířil vedle levé tyče. Českého útočníka od branky dělilo snad patnáct centimetrů!
     
    30:51
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    Mark Giordano – 2 min., podrážení.
     
    30:43
    Philadelphia zachytila kotouč u mantinelu a v pohodě vyhodila do bezpečných míst.
     
    29:51
    Dalším pokusem se prezentoval Auston Matthews, který z levého kruhu po ledě mířil vedle branky. Tlak Toronta se sice zvyšuje, ale vyrovnání stále nepřichází.
     
    29:07
    Domácí přesilovkové komando sehrálo akci velmi rychle. Na jejím konci se nacházel William Nylander, jenž z levého kruhu mířil těsně vedle brány.
     
    28:57
    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Morgan Frost – 2 min., nedovolené bránění.
     
    28:41
    Mitchell Marner nabral velkou rychlost a na levém kruhu předvedl otočku, po které vystřelil bekhendem vedle branky.
     
    28:12
    Na levém kruhu pro vhazování dostal trochu prostoru Travis Sanheim, jehož pokus mířil pod horní tyčku. Avšak Ilja Samsonov vyrazil puk ramenem do ochranné sítě.
     
    27:35
    Pokusem od modré čáry se prezentoval Mark Giordano, vyraženého puku se pak u mantinelu zmocnil Auston Matthews. Ovšem torontská hvězda následně osobní souboj prohrála.
     
    Střely na branku: 20:4.
     
    26:42
    Současné vyloučení:
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    Jordie Benn – 2 min., hrubost.

    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Travis Konecny – 2 min., hrubost.
     
    26:42
    Po zakončení od modré čáry bylo před brankou hostujícího mužstva pořádně horko. Po odpískání došlo také k hromadné strkanici. Uvidíme, jak rozhodčí celou situaci vyřeší.
     
    26:05
    Toronto otočilo hru na druhou stranu, kde Auston Matthews přisunul puk na lépe postaveného Williama Nylandera, který zamířil do připraveného gólmana.
     
    25:47
    Kevin Hayes přihrával do předbrankového prostoru, kde se nacházel Wade Allison, jenž minul vzdálenějšího horní kout branky.
     
    24:50
    David Kämpf prohodil obránce, čímž spoluhráče vybídl ke skórování! Ovšem Alexander Kerfoot v samostatném úniku trefil jen vyrážečku hostujícího brankáře.
     
    24:00
    Na vrcholu levého kruhu si střeleckou pozici našel Mitchell Marner, jehož pokus proletěl kolem vzdálenější tyče. Philadelphia otočila kormidlem hry, ale Zack MacEwen trefil jen domácího gólmana.
     
    23:24
    Zprava proti brance postupoval John Tavares, jehož bekhendový pokus vyrazil hostující brankář do brusle Rasmuse Ristolainena. Černá guma se poté válela u oblouku branky, kde jej po chvíli Carter Hart přikryl betonem.
     
    22:49
    U levého mantinelu se kotouč zmocnil Zach Aston-Reese, jehož pokus vyrazil hostující brankář ramenem.
     
    21:47
    Pontus Holmberg posunul kotouč mezi kruhy, kde se do něj opřel Joey Anderson. Ovšem jeho zakončení mířilo jen doprostřed branky, kde byl připravený Carter Hart.
     
    20:39
    Za obranou domácího celku se nacházel Nicolas Deslauriers, který zrovna naskočil z trestné lavice. Ovšem neměl rychlost, a tak měl na zádech oba obránce a nezakončil přesně.
     
    20:10
    Toronto vyhrálo vhazování a ještě pokračuje v početní výhodě. Celkem rychle se dostalo do pásma, ale prohrálo souboj u mantinelu.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Viděli jsme velmi vyrovnanou první periodu, v níž Philadelphia využila početní výhodu, když přežila únik Mitchella Marnera. Zatím se mezi střelce zapsal pouze Anthony DeAngelo. Pokud se budeme věnovat hře Toronta, to se zatím nedokáže pořádně usadit před brankou soupeře a nutně potřebuje něco změnit. Naopak Flyers vyrážejí do rychlých akcí, ale několik z nich bylo zakončeno nepřesným způsobem.

    Střely na branku: 11:3.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:37
    Mitchell Marner zkontoloval zbývající čas a poté přihrál na modrou čáru. Tam si kotouč srovnal na holi švédský útočník William Nylander, avšak Carter Hart černou gumu vyrazil.
     
    18:34
    Vyloučení v týmu Philadelphia Flyers:
    Nicolas Deslauriers – 2 min., držení.
     
    17:38
    Auston Matthews bekhendem přihrával na obsazeného Williama Nylandera, který mu tak kotouč nedokázal vrátit. Následně se kotouč odrazil mimo hrací plochu.
     
    16:47
    Domácí mužstvo se zatím nemůže pevně usadit před brankou soupeře. Toronto se potřebuje něčím chytit.
     
    16:05
    Rasmus Ristolainen zatím hraje povedené utkání, tentokrát na modré čáře zastavil pronikajícího Johna Tavarese.
     
    Střely na branku: 6:3
     
    15:41
    Střelou přes obránce a z osy se prezentoval Pierre Engvall, jehož pokus hostujícímu brankáři vypadal. Ten ale stihl své zaváhání napravit a přerušit hru.
     
    14:01
    Na přihrávku od levého mantinelu číhal na hranici brankoviště Zack MacEwen. Ovšem sám byl překvapený, že k němu černá guma proskákala, a tak ji v rozhodujícím momentu netrefil.
     
    13:47
    Další nahození od modré čáry přichystal Rasmus Ristolainen, ovšem i jeho snažení Ilja Samsonov dobře viděl a schoval kotouč do lapačky.
     
    13:42
    Na levém kruhu se nacházel zcela osamocený Owen Tippett, jehož pokus zamířil do připraveného ruského brankáře.
     
    12:54
    Toronto znovu snadno přišlo puk a do útočného pásma zamířil Travis Konecny, který si puk stáhl kolem Rasmuse Ristolainena, jehož následně ale trefil do nohy.
     
    12:07
    Timothy Liljegren se nechal přebruslit soupeřem, ale tělem ho nepustil od mantinelu. Domácímu mužstvu se pak podařilo vyhodit do středního pásma.
     
    11:36
    Zakončení od modré čáry vyrazil Carter Hart jen před sebe, ale puk pak od obránce zamířil k zadnímu mantinelu. Philadelphia chtěla vyhodit po mantinelu, což se ji nepovedlo, ale Torontu byla odpískaná přihrávka rukou.
     
    10:31
    S velkými obtížemi udržel nohy na modré čáře Noah Cates, který následně chtěl přihrávat na levé křídlo. Ovšem jeho přihrávka byla nepřesná a mířila k soupeři.
     
    09:41
    Jordie Benn hledal hokejku spoluhráče, který kotouč jen protečoval do útočného pásma, kde byli první obránci Flyers.
     
    08:36
    Hostující hráči ujížděli do přečíslení a Morgan Frost se snažil přihrát na druhou stranu. Ovšem hůl Justina Holla byla na správném místě.
     
    07:49
    Travis Konecny zastavil akci svého týmu a přihrál na obránce. Philadelphia využívá situace a prostřídá své řady.
     
    Střely na branku: 3:1
     
    07:19
    Z rohu hrací plochy přihrával Mitchell Marner před branku, kde se nacházel John Tavares. Ovšem černé gumy se zmocnil Carter Hart, který hru přerušil.
     
    07:00
    Už to vypadalo, že by se Mitchell Marner mohl ocitnout ve střelecké pozici. Ovšem kotouč mu utekl k soupeři, který puk posunul do bezpečí.
     
    06:10
    Travis Konecny přihrával na levou stranu, ale spoluhráč těžkou přihrávku nezpracoval, a tak akci hostujícího celku překazil Justin Holl.
     
    05:15
    Z pravého kruhu se napřáhl Scott Laughton, jehož pokus mířil kousek nad horní tyčku. Ilja Samsonov neprožívá snadný začátek zápasu.
     
    04:17
    Philadelphia právě vstřelila branku!
    Otřepané pravidlo nedáš – dostaneš znovu zafungovalo! Od modré čáry se napřáhl ANTHONY DEANGELO, který prostřelil vše, co mu stálo v cestě a využil přesilovou hru. Asistence: Kevin Hayes a James van Riemsdyk.
     
    03:47
    Při vlastním oslabení vysunul český útočník do samostatného úniku Mitchella Marnera, který před brankářem přibrzdil a pak jej neprostřelil. Celou situaci dojížděl David Kämpf, který puk netrefil.
     
    03:35
    Vyloučení v týmu Toronto Maple Leafs:
    William Nylander – 2 min., podrážení.
     
    03:14
    Nahozením od modré čáry se prezentoval Joel Farabee, jehož snažení vyrazil domácí brankář. Následně se před brankou ještě nacházel Noah Cates, jenž na kotouč nedosáhl.
     
    02:26
    Zatím se hraje bez přerušení hry, tentokrát na tahu byla Philadelphia, která po nepřesné přihrávce nepřešla přes střední pásmo.
     
    01:42
    Pierre Engvall zachytil puk u mantinelu a okamžitě hledal chomutovského odchovance před brankou. Jenomže David Kämpf se k zakončení nedostal, jelikož puk před ním sebral soupeř.
     
    01:05
    Na levém křídle zavezl puk do útočného pásma Mitchell Marner, jehož přihrávka přes osu byla nepřesná a zamířila od mantinelu do neutrální třetiny.
     
    00:25
    Před domácí brankou se nacházel Morgan Frost, který po přihrávce od zadního mantinelu byl ve slibné pozici. Ovšem k jeho zakončení nedošlo.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Toronto Maple Leafs: Samsonov (M. Murray I) – Giordano, Holl, Brodie, Timmins, Jo. Benn, Liljegren – Bunting, Matthews, Nylander – Järnkrok, Tavares, Marner – Kerfoot, Kämpf, Engvall – Aston-Reese, Holmberg, Joe. Anderson.
    Trenér: Sheldon Keefe.

    Philadelphia Flyers: Hart (Ersson) – Provorov, Ristolainen, Sanheim, DeAngelo, York, Braun – J. van Riemsdyk, Frost, Tippett – Farabee, J. Cates, Konecny – Hayes, Laughton, MacEwen – Deslauriers, P. Brown, Allison.
    Trenér: John Tortorella.

    Rozhodčí: Pollock, Nicholson – Cherrey, Shewchyk.
     
    Československá stopa v utkání

    David Kämpf (TOR)
     
    Philadelphia Flyers
    Philadelphia na tom tak slavně není, protože je ve Východní konferenci druhým nejhorším týmem. Za to může i aktuální forma, protože Letci prohráli sedm z posledních desíti zápasů, i když ve dvou případech získali aspoň bod za prohru v prodloužení. Flyers navíc také vyhráli v posledním duelu, vyšlápli si na Columbus, avšak dnes stojí proti jasnému favoritovi, což bude o dost složitější.

    Poslední tři utkání
    Philadelphia vs. Columbus – 5:3
    Philadelphia vs. Rangers – 3:6
    New Jersey vs. Philadelphia – 1:2

    Nejproduktivnější hráči
    Kevin Hayes – 29 bodů (9+20)
    Travis Konecny – 28 bodů (14+14)
    Owen Tippett – 16 bodů (10+6)
     
    Toronto Maple Leafs
    Toronto si poslední dobou nevede vůbec špatně a po právu mu patří čtvrtá pozice ve Východní konference. Nedávno sice Maple Leafs padli dvakrát v řadě, naposledy to ale proti Tampě Bay dokonale odčinili a dnes tedy budou usilovat o vítěznou šňůru. K té by mohl pomoci třeba William Nylander, který si v posledním střetnutí připsal dva body.

    Poslední tři utkání
    Toronto vs. Tampa Bay – 4:1
    Washington vs. Toronto – 5:2
    Rangers vs. Toronto – 3:1

    Nejproduktivnější hráči
    Auston Matthews – 38 bodů (17+21)
    Mitchell Marner – 38 bodů (12+26)
    William Nylander – 36 bodů (19+17)
     
    Dobrý večer všem hokejovým fanouškům! Dnes večer se můžeme těšit na zápas NHL ve skvělý čas, již od 20:00 proti sobě nastoupí Toronto a Philadelphia. Tímto jste k utkání srdečně zváni a přeji příjemnou počtenou.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:00.
    Doporučujeme
    Komentuje

    Michal Luxa

    CZ@MisakMispulin

    Branky & sestavy Průběh zápasu
    Branky a nahrávky: 37. Järnkrok (Marner, Engvall), 40. Marner (Tavares, Nylander), 41. Bunting (Matthews, Nylander), 52. Nylander (Giordano, Holl) – 5. DeAngelo (Hayes, J. van Riemsdyk), 53. Frost (DeAngelo, Konecny), 54. Farabee (Konecny, Frost)

    Toronto Maple Leafs: Samsonov (M. Murray I) – Giordano, Holl, Brodie, Timmins, Jo. Benn, Liljegren – Bunting, Matthews, Nylander – Järnkrok, Tavares, Marner – Kerfoot, Kämpf, Engvall – Aston-Reese, Holmberg, Joe. Anderson.
    Trenér: Sheldon Keefe.
    Philadelphia Flyers: Hart (Ersson) – Provorov, Ristolainen, Sanheim, DeAngelo, York, Braun – J. van Riemsdyk, Frost, Tippett – Farabee, J. Cates, Konecny – Hayes, Laughton, MacEwen – Deslauriers, P. Brown, Allison – N. Cates.
    Trenér: John Tortorella.
    Rozhodčí: Pollock, Nicholson – Cherrey, Shewchyk