CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
| Třinec – Sparta | 4:5 (kon.) | | | Kladno – Chomutov | 2:3 (po pr.) | | | Plzeň – Vítkovice | 3:0 (kon.) |
| Berani Zlín – Liberec | 6:3 (kon.) | | | Motor ČB – Kometa Brno | 6:3 (kon.) | | | Slavia – Pardubice | 2:1 (po pr.) |
| Boston – Buffalo | 4:7 (kon.) | | | New Jersey – NY Islanders | 4:5 (po pr.) | | | Toronto – Washington | 3:2 (kon.) |
| NY Rangers – Pittsburgh | 0:3 (kon.) | | | Columbus – St. Louis | 1:4 (kon.) | | | Florida – Winnipeg | 6:3 (kon.) |
| Calgary – Colorado | 3:6 (kon.) | | | Los Angeles – Nashville | 1:2 (po s.n.) | | | San Jose – Edmonton | 3:2 (po s.n.) |
| Novokuzněck – Novosibirsk | 1:7 (kon.) | | | Barys – Omsk | 5:4 (kon.) | | | Ufa – Kazaň | 5:0 (kon.) |
| Nižněkamsk – N.Novgorod | 4:1 (kon.) | | | Čerepovec – Magnitogorsk | 5:2 (kon.) | | | Mytišči – Jaroslavl | 5:2 (kon.) |
| Petrohrad – Dynamo Moskva | 3:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Spartak Moskva | 4:2 (kon.) | | | Slovan Bratislava – Viťaz | 3:0 (kon.) |
| Třinec – HC Plzeň | 6:3 (kon.) | | | Vsetín – Sparta | 3:5 (kon.) | | | Berani Zlín – Slavia | 3:2 (kon.) |
| Přerov – Havlíčkův Brod | 5:0 (kon.) | | | Liberec – Chomutov | 2:1 (kon.) | | | Vítkovice – Karlovy Vary | 4:1 (kon.) |
| Hr. Králové – Letňany | 2:3 (kon.) | | | Olomouc – Mladá Boleslav | 8:1 (kon.) | | | Jihlava – HC Kladno | 5:3 (kon.) |
| Kometa Brno – Motor ČB | 4:2 (kon.) | | | Pardubice – HC Litvínov | 1:2 (kon.) | | | Havířov – Písek | 6:1 (kon.) |
| Pardubice – Jihlava | 5:0 (kon.) |
| Ruští Rytíři – Karlovy Vary | 5:4 (po s.n.) | | | Patriot Budapešť – Almaz | 0:3 (kon.) |
| Poprad – Martin | 5:2 (kon.) | | | Trenčín – Banská Bystrica | 4:2 (kon.) | | | Košice – Žilina | 7:0 (kon.) |
| Zvolen – Skalica | 1:3 (kon.) | | | Piešťany – Nitra | 0:1 (kon.) |
| Lipt. Mikuláš – Trnava | 4:3 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Topoľčany | 1:3 (kon.) | | | Prešov – Trebišov | 6:1 (kon.) |
| Detva – Michalovce | 8:4 (kon.) | | | Bardejov – Prievidza | 5:2 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Senica | 2:6 (kon.) |
| Nové Zámky – Dunaújváros | 3:0 (kon.) |
| Havířov – Opava | 8:3 (kon.) | | | Vsetín – Šumperk | 4:1 (kon.) |
konec
New York Rangers
0:3
(0:1, 0:0, 0:2)
Pittsburgh Penguins
Jan Šlapáček
Branky a nahrávky:
2. Malkin (Despres, Letang), 41. Neal (Crosby, Malkin), 51. Despres (Dupuis, Adams)
Rozhodčí: Mike Hasenfratz, Marc Joannette - David Brisebois, Derek Nansen
Diváci: 17,200
Neproměněná penalta:
New York Rangers:
Lundqvist (Biron) - Girardi, McDonagh, Del Zotto, Staal, Stralman, Eminger - Gáborík, Richards, Nash - Pyatt, Stepan, Hagelin - Ferriero, Boyle, Rupp - Asham, Halpern, Bickel
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Vokoun (Fleury) - Letang, Despres, Martin, Orpik, Lovejoy, Engelland - Dupuis, Crosby, Kunitz - Neal, Malkin, Jeffrey - Glass, Sutter, Cooke - Kennedy, Vitale, Adams
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Vokoun (Fleury) - Letang, Despres, Martin, Orpik, Lovejoy, Engelland - Dupuis, Crosby, Kunitz - Neal, Malkin, Jeffrey - Glass, Sutter, Cooke - Kennedy, Vitale, Adams
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Mike Hasenfratz, Marc Joannette - David Brisebois, Derek Nansen
Diváci: 17,200
1 - Tomáš Vokoun (28 zásahů)
2 - Jevgenij Malkin (1+1)
3 - Simon Despres (1+1)
Hned po návratu z trestné lavice se dostal do úniku SIMON DESPRES, který kličkou do bekhendu překonal Lundqvista. Asistence: Pascal Dupuis, Craig Adams.
Hosté využívají přesilovou hru a odskakují svému soupeři na rozdíl dvou branek. Úspěšným střelcem je JAMES NEAL. Asistence: Sidney Crosby, Jevgenij Malkin.
Hosté se dostávají rychle do vedení, když přesně zamířil JEVGENIJ MALKIN. Asistence: Simon Despres, Kris Letang.
New York Rangers: Lundqvist (Biron) - Girardi, McDonagh, Del Zotto, Staal, Stralman, Eminger - Gáborík, Richards, Nash - Pyatt, Stepan, Hagelin - Ferriero, Boyle, Rupp - Asham, Halpern, Bickel
Pittsburgh Penguins: Vokoun (Fleury) - Letang, Despres, Martin, Orpik, Lovejoy, Engelland - Dupuis, Crosby, Kunitz - Neal, Malkin, Jeffrey - Glass, Sutter, Cooke - Kennedy, Vitale, Adams.
Tučňáci zcela jistě nehrají tak, jak by si přáli, když momentálně jsou ve Východní konferenci až desátí, což není umístění, které by tomuto favoritovi na vítězství v celé NHL líbilo. V posledním zápase Tučňáci předvedli mizerný výkon, když na svém ledě podlehli Islanders vysoko 1:4.
Rangers se po slabším začátku dostávají do tempa a sbírají body, které jim zaručují osmé místo ve Východní konferenci. Poslední zápas hráli Rangers proti Flyers, které po vyrovnaném zápase porazili 2:1.