CHN 4:3 ESP | Čína - Španělsko (Mistrovství světa - I. B Divize) | Onlajny.com
Litva – Chorvatsko 2:1 (po pr.) | Estonsko – J. Korea 1:4 (kon.) | Čína – Španělsko 4:3 (2:1 po s.n.)
po s.n. (2:1)
Čína
4:3 (1:0, 2:1, 0:2 - 0:0)
Španělsko
Čtvrtek 01.05.2025, 18:30 • Tondiraba jäähall, Tallin, Estonsko • Mistrovství světa - I. B Divize • 4. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Ode mě je to pro dnešek z Estonska všechno, přeji hezký zbytek dne a třeba zase někdy na počtenou. (21:11:12)
     
    Jak už jsem avizoval před začátkem nájezdů, Španělé musí bez ohledu na dnešní výsledek zítra porazit Chorvaty, aby se udrželi na šampionátu I.B divize. Postupová matematika je snadná – ten, kdo vyhraje, si zajistí udržení, ten druhý poputuje na nižší úroveň. Žádný jiný z týmů už se do bojů o sestup jistě nezapojí.
     
    Čína – Španělsko 4:3 (1:0, 2:1, 0:2 – 0:0)
    Branky a nahrávky: 20. Čang Ce-sen (Chou Jü-jang, Sü Žen-chan), 24. Sü Žen-chan (Čang Pcheng-fej, Chou Jü-jang), 29. Jen Ťün-čcheng (Čang Ce-sen, Sü Žen-chan), rozh. náj. Chou Jü-jang – 39. González (Bonilla, Rubio), 43. Rubio (Carbonell, González), 54. Capillas (Donath, Burgos). Rozhodčí: Harnebring (SWE), Nagy (HUN) – Lim (KOR), Stalder (SUI). Vyloučení: 4:8. Využití: 3:2. V oslabení: 0:0. Diváci: 315. Průběh zápasu: 3:0, 3:3, 4:3.
     
    Střely na branku: 34:29 (11:5, 7:17, 12:7 – 4:0)
     
    Čína sice nad Španělskem promarnila tříbrankové vedení, ale nakonec přeci jen vyhrává, a to 4:3 po samostatných nájezdech.
    V rozstřelu dlouho vedlo po proměněném nájezdu Capillase Španělsko, ale na závěr si vzal slovo čínský útočník Chou Jü-jang a dvěma úspěšnými pokusy rozhodl o výhře červenožlutých hokejistů.
     
    Nejlepší hráči utkání: Jaime Capillas (Španělsko) a Čang Ce-sen (Čína).
     
    Konec zápasu.
    65:00 Chou JÜ-JANG - 4:3
     
    65:00
    V samostatných nájezdech zvítězil tým Čína.
    Autorem vítězné branky je CHOU JÜ-JANG, který proměnil hned dva nájezdy a zajistil Číně bonusový bodík – 4:3.
    Jaime CAPILLAS
     
    6. série
    2:1
    Jaime Capillas svůj druhý nájezd neproměňuje, což znamená jediné – bod navíc dnes bere Čína.
    Chou JÜ-JANG
     
    6. série
    1:2
    A Chou Jü-jang to hned zkusil znovu a i podruhé uspěl, když po dlouhé forhendové kličce otočil do bekhendu a skóroval.
    Chou JÜ-JANG
     
    5. série
    1:1
    Chou Jü-jang ustál tíhu okamžiku a procpal puk mezi Barbovými betony, čímž v nájezdech vyrovnává na 1:1.
    Dorian DORATH
     
    5. série
    0:1
    Dorian Dorath nedává, teď je vše na španělském brankáři Barbovi.
    Jen ŤÜN-ČCHENG
     
    4. série
    0:1
    Jen Ťün-čcheng se vůbec nedostal k zakončení, protože mu brankář Barbo dobře vložil hůl do jízdy a puk mu vypíchnul.
    Joan CERDA
     
    4. série
    0:1
    Joan Cerda si posadil brankáře Čchena, ale poté trefil jen jeho beton.
    Čang PCHENG-FEJ
     
    3. série
    0:1
    Číňanům zatím není v rozstřelu přáno, Čangu Pcheng-fejovi teď úplně sjel kotouč z hole.
    Alejandro CARBONELL
     
    3. série
    0:1
    Další nájezd si vzal na starost španělský kapitán Alejandro Carbonell, který také trefuje jen beton.
    Wang ŤING
     
    2. série
    0:1
    Wang Ťing za soupeře trefuje jen Barbův beton.
    Jaime CAPILLAS
     
    2. série
    0:1
    Jaime Capillas vyrovnal na 3:3 a teď proměnil i nájezd, a to naprosto suverénním způsobem, když si povodil brankáře Čchena a zasunul do odkryté části branky.
    Čang CE-SEN
     
    1. série
    0:0
    Na druhé straně Čang Ce-sen úplně míjí zařízení.
    Gaston GONZÁLEZ
     
    1. série
    0:0
    Nájezdy začal španělský útočník Gaston González, který to zkoušel technickým přehozem. Kotouč však skončil až na horní síti branky.
     
    Samostatné nájezdy začínají.
     
    Už před nájezdy je jasné, že Španělé budou muset bez ohledu na výsledek tohoto zápasu zítra porazit Chorvaty, pokud se chtějí udržet v I.B divizi. Naopak Čína už se do sestupových bojů zcela jistě nezapojí.
     
    65:00
    Prodloužení skončilo.
     
    64:56
    Střelecký pokus jednoho z čínských obránců byl sražen do rohu, o vítězi dnešního utkání budou muset rozhodnout až nájezdy.
     
    64:20
    Španělé zajeli s kotoučem až do vlastního obranného pásma, odkud se jim ale poté nepodařila založit smysluplná akce.
     
    63:47
    Hokejisté v červenožlutém mohli rozhodnout, když ujížděli dva proti jedinému obránci Španělska. Zakončení nakonec vzal na sebe Čeng Ming-ťü, ten však pálí jen do připraveného Barba.
     
    63:03
    Dobrá křižná nahrávka přes osu, jedna z čínských hokejek ale dokázala na poslední chvíli puk před čekajícím Garcíou zvednout.
     
    62:33
    Nepříjemný odraz puku, který spadl na hůl Choua Jü-janga, Ten však z dobré pozice zakončil jen do Barba.
     
    61:59
    Teď už ale svěřenci kouče Basileho o hrací předmět přišli a odjíždějí střídat. To samé dělají i Číňani.
     
    61:18
    Španělé jej vyhráli a poprvé v rámci prodloužení si zahrají s pukem.
     
    61:05
    Další čínskou akci zastavuje ofsajd, vhazovat se bude v neutrální třetině hřiště.
     
    60:27
    Čínská reprezentace začíná prodloužení pobytem v útočném pásmu, Španělé zatím na kotouč čekají marně.
     
    60:01
    Začalo prodloužení.
     
    Španělsko ve třetí části zápasu vyrovnalo stav na 3:3 a utkání tak rozhodne až prodloužení, případně nájezdy.
    Nejprve v čase 42:16 vykřesal špetku naděje pro Španěly Oriol Rubio, který zakončil svou akci hezkou bekhendovou kličkou. O necelých dvanáct minut později navíc Španělsko po přesilovkovém gólu Jaimeho Capillase vyrovnalo a klidně mohlo i vést, ale Čínu v několika případech podržel brankář Čchen. No a nakonec vlastně mohli vyhrát i Číňané, to by ale museli zakončit jeden ze zajímavě rozjetých brejků nebo v poslední sekundě trefit odkrytou španělskou branku.
     
    60:00
    Třetí třetina skončila.
     
    59:59
    Španělé risknuli závěr třetiny v šesti a ještě je to málem stálo bod, Čengovo vyhození přes celé hřiště ale nakonec o kousek minulo tyčku.
     
    59:37
    Kotouč je za Čchenovou brankou, kde jej mají Číňané. Vše už tak směřuje k prodloužení.
     
    58:59
    Číňané jsou teď v útočném pásmu, Španělé se musí také bránit.
     
    58:22
    Rubio rozvinul hru nahrávkou na Gonzáleze, který pálí nepřesně.
     
    58:00
    Poslední dvě minuty třetí třetiny.
     
    57:29
    Příležitost i na druhé straně, jeden z obránců ale v dobré pozici míří Čchenovu svatyni.
     
    56:38
    Obrovská šance Číny, která mohla rozhodnout, když jeli snad čtyři čínští hokejisté proti jedinému španělskému obránci. Hosty ale podržel brankář Barbo a k dorážce se svěřenci trenéra Pearna nedostali!
     
    55:53
    Španělé pokračují v útočné aktivitě, tentokrát ale byla rána Oriola Rubia zablokována.
     
    55:10
    A vzápětí přišel další Colladův projektil, Čchen Š'-feng však i napodruhé v tomto minisouboji vyhrává.
     
    54:56
    Chyba čínské obrany, po které nebezpečně pálil Bosco Collado, gólman Čchen ale zasáhl maskou.
     
    54:19
    Další španělská akce, gólman Čchen raději puk po Baldrisově nahození schová pod rukavici.
     
    53:55
    Oddechový čas pro tým Čína.
    53:55 Jaime CAPILLAS - 3:3
     
    53:55
    Španělsko právě vstřelilo branku!
    Španělé ke konci přesilové hry vyrovnávají a my začínáme odznova! Dorian Donath na sebe po Burgosově nahrávce natáhnul obránce a uvolnil tak pozici pro zakončujícího JAIMEHO CAPILLASE, který propálil vše, co mu stálo v cestě – 3:3! Asistence: Dorian Donath a Alejandro Burgos.
     
    53:34
    Alfonsu Garcíovi se střela moc nepovedla a Čína zase vyhazuje.
     
    53:03
    Soupeř ale chvíli po buly vyváží kotouč až do španělského obranného pásma.
     
    52:40
    Wang Ťing ve vlastním obranném pásmu zahákoval Burgose, přesilovka pro Španělsko.
     
    52:13
    A další Barbův zákrok, tentokráte proti střele z hokejky Wanga Ťinga.
     
    51:28
    Španělé otevírají hru a Číňané začínají hrozit z brejků. V krátkém časovém sledu jsme teď viděli dva, s oběma si ale dokázal poradit brankář Barbo.
     
    50:54
    Už to vypadalo, že by mohl Čeng Ming-ťü ujíždět sám na branku Barba, to by ale musel zachytit nahrávku od spoluhráče.
     
    49:53
    Nahození Bosca Collada mířilo doprostřed branky, Čchen tak neměl těžkou práci.
     
    48:58
    Hokejista mimo jiné s francouzskými kořeny Paul Cerda projel přes pravou stranu až ke střele, kterou však namířil jen do Čchenova těla.
     
    48:32
    Na výběru trenéra Basileho je jasně vidět snaha o vyrovnávací branku, ale zatím jim ve finální třetině hřiště schází přesnost.
     
    47:31
    Dobrá nahrávka zpoza branky před zařízení, Číňané se však dokázali ubránit.
     
    46:51
    Přítomných 315 diváků teď vidělo i čínský icing.
     
    46:45
    Píská se španělská hra rukou, vhazovat se bude ve středním pásmu.
     
    46:28
    Teď si připsal brankář Barbo v krátkém časovém sledu hned dva zákroky, když si po ráně z úhlu poradil i s dorážkou.
     
    45:38
    Čínské nahození ještě nepříjemně tečoval jeden ze španělských obránců, brankář Barbo si ale i tak poradil.
     
    45:26
    Španělská reprezentace se teď zmohla jen na zakázané uvolnění.
     
    44:52
    Čínská střela z dobré pozice na pravém kruhu byla zablokována, nicméně hráči v červenožlutém i nadále okupují útočné pásmo.
     
    44:04
    Španělé, oživeni kontaktní brankou, jsou natlačeni na útočné polovině a snaží se unavit svého čínského soupeře.
     
    43:20
    Další ofenzivní akci španělských hokejistů zastavil hvizd rozhodčích signalizující ofsajd.
    42:16 Oriol RUBIO - 3:2
     
    42:16
    Španělsko právě vstřelilo branku!
    Poprvé v zápase vidíme branku v klasické hře pěti proti pěti a rýsuje se na drama, protože ji dávají Španělé. Konkrétně to byl ORIOL RUBIO, který se po přihrávce od Carbonella ocitl sám před Čchenem, tomu udělal forhendovou kličku a zakončil po ledě do mezírky mezi Číňanovým betonem a pravou tyčí – 3:2. Asistence: Alejandro Carbonell a Gaston González.
     
    41:32
    Hosté v plném počtu.
     
    41:18
    Španělé se během vlastního oslabení vydali do útoku a Paul Cerda zde výrazně Číňany zdržel.
     
    40:28
    Domácí v plném počtu.
     
    40:16
    A chvíli po úvodním buly zvonila za brankářem Čchenem tyčka.
     
    40:01
    Oba týmy začínají třetí část ve čtyřech.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Střely na branku v druhé části: 7:17
     
    Po 40 minutách vede Čína nad Španělskem 3:1.
    Dnešní utkání zatím rozhodují přesilové hry. Číňané dokázali v první polovině periody dva soupeřovy tresty potrestat a po gólech Sü Žen-chana s Jen Ťün-čchengem vedli už o tři branky, ale i Španělé v závěru dostali výhodu přesilové hry a zásluhou trefy Gastona Gonzáleze snížili na 1:3, což je stav, který v Tallinu platí i po konci prostřední části.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:52
    Osm sekund do konce třetiny, vhazuje se před Čchenem.
     
    39:32
    Síly na ledě se vyrovnají, Španělé totiž zachybovali na mantinelu a Jena Žuej-nana pak zastavil až háček Doriana Donatha, který za to dostal dvě minuty.
     
    39:15
    A další úspěšný výhoz zahání Španěly až k vlastní brance.
     
    39:00
    Poslední minuta druhé části.
     
    38:41
    Číňané začínají toto oslabení úspěšným výhozem přes všechny čáry.
     
    38:28
    A hned vzápětí přijde další španělská početní výhoda, neboť Číňané půjdou po zbytečném podrážení Kua C'-čchiho zase do čtyř.
    38:14 Gaston GONZÁLEZ - 3:1
     
    38:14
    Španělsko právě vstřelilo branku!
    I Španělé bleskově využívají přesilovku a snižují na rozdíl dvou branek. Puk se po vyhraném buly dostal přes Oriola Rubia a Jaimeho de Bonillu až k GASTONU GONZÁLEZOVI, který z pravé strany zamířil mimo dosah Čchena – 3:1. Asistence: Jaime de Bonilla a Oriol Rubio.
     
    38:07
    Jenže Cung Chan-ming byl u mantinelu až příliš aktivní a proti Burgosovi si pomohl háčkem, za který dostal menší trest.
     
    37:47
    Svěřenci kouče Pearna teď drží kotouč v útočném pásmu a stále jej nepůjčují soupeři.
     
    36:48
    Jeden ze španělských obránců se vyhnul Kuovi, aby následně trefil jiného čínského hokejistu.
     
    36:24
    Hráči v červenožlutém posouvají kotouč alespoň do středního pásma, to teď Číně stačí.
     
    35:36
    A další zákrok od čínského gólmana Čchena Š'-fenga, který už jich má v prostřední části čtrnáct.
     
    35:15
    Nepříjemně tečované nahození Alfreda Encicara Čchen se štěstím vyrážel a napodruhé už jistě schoval puk pod rukavici.
     
    34:36
    Hned po návratu z trestné lavice se Jen Žuej-nan zapojil do hry, když ujížděl sám na Barba, avšak tváří v tvář španělskému brankáři neuspěl.
     
    34:29
    Domácí v plném počtu.
     
    34:12
    Další rána od Jaimeho de Bonilly brankáři Čchenovi vypadla před něj, kde se cpali k dorážce dva španělští útočníci, ale ani jeden si volný puk nenašel.
     
    33:38
    De Bonillův pokus od modré lajny končí v Čchenově výstroji. Bude se zase vhazovat.
     
    33:11
    Španělé se vrátili do pásma a hned chvíli na to přišlo zajímavé zakončení, Čchen pokus vyrazil ramenem.
     
    32:29
    Poprvé v zápase si zahrají oslabení i Číňané, obránce Jen Žuej-nan totiž v roli posledního zadáka stáhnul na led pronikajícího Rubia.
     
    32:14
    Po delší době španělská šance, Carbonell posunul puk a Jaime de Bonilla pálil z levého kruhu, brankář Čchen však byl i tentokrát připraven.
     
    31:54
    Teprve třetí španělská rána ve druhé části, Jaime de Bonilla ale zamířil jen do nachystaného Čchena. Komerční přestávka.
     
    31:12
    Naopak soupeři tři přesilovkové branky přidaly na sebevědomí a jsou teď daleko troufalejší.
     
    30:23
    Španělé by se potřebovali dostat do tempa, ale kvůli množství faulů a oslabení to nemají lehké.
    28:56 Jen ŤÜN-ČCHENG - 3:0
     
    28:56
    Čína právě vstřelila branku!
    Přesilovky zatím určují ráz zápasu. Tentokrát to Číně trvalo jen 18 sekund, než Čang Ce-sen nahrál na hranu brankoviště a nikým nehlídaný JEN ŤÜN-ČCHENG lehkou tečí usměrnil kotouč mezi betony brankáře Barba – 3:0. Asistence: Čang Ce-sen a Sü Žen-chan.
     
    28:38
    Ještě neuplynula ani polovina zápasu a Španělé jdou už posedmé do čtyř, když úplně zbytečně podrazil soupeře v útočném pásmu Alejandro Carbonell.
     
    27:49
    Hosté v plném počtu.
     
    27:38
    Chanovu nahrávku tečoval Wang Ťing těsně vedle branky, Španělé následně rázně vyhazují.
     
    26:56
    Tentokráte pálil od konce útočného pásma kapitán Čang Ťia-čchi, brankář Barbo však zasahovat nemusel.
     
    26:33
    Süův pokus z osy hřiště brankáři Barbovi vypadl, nicméně o zbytek práce už se postarali španělští zadáci.
     
    25:49
    Další španělský trest, Oriol Rubio jasně zahákoval Süa a půjde si na dvě minuty odpočinout. Pořád stejná písnička.
     
    24:47
    Španělé se pokouší o odpověď, ale teď jen bojují se soupeřem na mantinelu.
    23:14 Sü ŽEN-CHAN - 2:0
     
    23:14
    Čína právě vstřelila branku!
    Číňané podruhé v utkání trestají nedisciplinovanost soupeře a zvyšují na dvougólový rozdíl. Chou Jü Jang vyhrál buly, Čang Pchenj-fej adresoval kotouč na hůl SÜ ŽEN-CHANA, který vymetl bližší růžek Barbovy svatyně. Jak je to jednoduché – 2:0. Asistence: Čang Pcheng-fej a Chou Jü Jang.
     
    23:07
    Další španělský trest, Bosco Collado dostal dvě minuty za podrážení Jüa ve středním pásmu.
     
    22:57
    Španělé nebyli v útočném pásmu dostatečně přesní a i když poté ještě na chvíli udrželi puk, tak vzápětí jej zase ztratili.
     
    22:04
    Španělské nahození z levé strany proletělo kolem branky a do protiakce se hned vydala Čína.
     
    21:34
    Až teď hrací předmět putuje až za branku gólmana Čchena.
     
    20:56
    Číňané začali prostřední část tlakem, ze kterého se Španělé ani po necelé minutě nedokázali dostat.
     
    20:06
    Puk rychle skončil mimo hrací plochu, během pár sekund se tak znovu vhazuje ve středovém kruhu.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Střely na branku v první části: 11:5
     
    Po první třetině vede Čína nad Španělskem 1:0.
    Španělé byli v první části o trochu lepší, ale dopláceli na nedisciplinovanost. Dlouhou čínskou přesilovku pěti proti třem sice ještě přežili, ale další Garcíův trest už Čína potrestala a po brance Čanga Ce-Sena odešla do kabin s lepší náladou.
     
    20:00
    První třetina skončila.
    19:38 Čang CE-SEN - 1:0
     
    19:38
    Čína právě vstřelila branku!
    Tuhle přesilovku už Čína využívá a jde do vedení! Španělé měli trochu smůly, protože kotouč měl na své holi obránce de Bonilla a mohl jej vyhodit. Jenže trefil pouze nohy Choua Jü-janga, od kterých se puk šťastně odrazil na druhou stranu, kde byl nepokrytý ČANG CE-SEN a ten zblízka nezaváhal – 1:0. Asistence: Chou Jü-Jang a Sü Žen-chan.
     
    19:29
    Španělé jsou hodně nedisciplinovaní a půjdou znovu do čtyř, když dostal dvě minuty za vražení soupeře na hrazení obránce García.
     
    19:11
    Španělé si neporozuměli při přechodu do útočného pásma, píská se ofsajd.
     
    19:00
    Poslední minuta první třetiny.
     
    18:21
    Centr prvního čínského útoku Wang Ťing objel celé útočné pásmo, aby pak zakončil do španělského bloku.
     
    17:34
    A teď už hrají oba týmy v pěti.
     
    17:09
    Španělé už hrají alespoň ve čtyřech a hned vyhazují puk do středního pásma.
     
    16:57
    Další čínský pokus byl sražen do rohu, nicméně domácí tlak stále pokračuje.
     
    16:38
    Teď španělské hokejisty podržel gólman Barbo, který si poradil jak s pokusem Choua, tak o pár desítek sekund později také s ránou Čanga.
     
    16:04
    Po vyražené ráně Čanga mířila Wangova dorážka z bezprostředního prostoru těsně vedle tyčky.
     
    15:34
    No a pozor, Španělé půjdou do tří, protože se 25 sekund po Cerdově trestu poslal na trestnou lavici také Alfonso García, a to za podrážení.
     
    15:09
    Úplně zbytečný krosček Paula Cerdy v útočném pásmu oslabuje Španěly na dvě minuty. A to teď měli hráči v bílomodrém dobrou pasáž.
     
    14:34
    Tak jsem to málem zakřikl, protože v polovině patnácté minuty jsme první příležitost viděli. A měli ji Španělé, konkrétně Jaime Capillas, který mířil mezi ruku a tělo brankáře Čchena. Tomu kotouč na chvíli vypadl, ale poté jej dokázal včas zalehnout a španělská snaha o dorážku tak byla marná.
     
    13:37
    První čínský útok zavezl kotouč do útočného pásma, ale tam jeho akce rychle skončila. My tak stále čekáme na první větší příležitost zápasu.
     
    12:28
    Španělé si nevyhověli v útočném pásmu, to samé se ale dá říci i o následném počínání čínských hokejistů.
     
    12:05
    Po zákroku španělského brankáře Barba následuje komerční přestávka.
     
    11:47
    Přihrávka Doriana Donatha z rohu hřiště byla zablokována čínskými hokejkami.
     
    10:54
    Svěřenci trenéra Basileho začnou další akci z vlastní obranné třetiny.
     
    10:03
    Španělé přidávají na tempu. González získal pro hráče v modrobílém další puk a expedoval jej na modrou, odkud nepřesně nahazoval obránce Collado.
     
    09:22
    Zápas se zatím hraje téměř bez přerušení.
     
    08:23
    Po nějaké době zaútočila i Čína, Jen Ťün-čcheng zavezl puk k modré čáře a nahrál Kuovi C'-čchimu, jehož nástřel byl tečován vedle Barbovy pravé tyče.
     
    07:37
    Nahození od modré lajny proletělo až na zadní mantinel, kde si však zase berou kotouč hosté.
     
    06:28
    Španělská střela z výhodné pozice byla zablokována a následně putuje hrací předmět až za Barbovu svatyni.
     
    05:59
    González se hned po návratu z trestné lavice zapojil do útočné akce své země, ale v obložení tří čínských obránců puk neudržel.
     
    05:25
    Hosté v plném počtu.
     
    05:12
    Raul Barbo nakonec musel do akce až teď, avšak pokus Chou Jü-janga mu příliš problémů nenadělal.
     
    04:52
    Číňané mačkají svého soka v obranném pásmu, brankář Barbo ale ještě nemusí zasahovat.
     
    04:05
    Další hraniční zákrok ze španělské strany tentokrát u rozhodčích prošel a La Roja může kotouč vyhodit do bezpečí.
     
    03:25
    Čína si zahraje první přesilovku, když v útočném pásmu zbytečně Gaston González podrazil rozehrávajícího Čanga.
     
    02:48
    Muñozovi sjel puk při střele z hokejky, následně se ještě snažil zachránit akci Donath, ale ten našel jen čínské hole.
     
    01:48
    Číňané se zkomplikovali rozehrávku za vlastní brankou, ale nakonec celou situaci zvládli a mohou zaútočit.
     
    01:13
    Poprvé v zápase je hra přerušena, když si poprvé sáhnul na kotouč i druhý gólman Raul Barbo.
     
    00:31
    Nahození ze španělské hokejky bylo lehce tečováno, gólman Čchen Š'-feng má první zákrok.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Čína: Čchen Š'-feng (Chu Chao-žan) – Sü Žen-chan, Čang Pcheng-fej, Chan Jü-chang (A), Cung Chan-ming, Čang Ťia-čchi (C), Jen Žuej-nan, Fu Žao, Wu Chao-miao, Li č'-chao – Chou Jü-jang, Wang Ťing, Jü Ťi-lung – Čang Ce-sen (A), Jen Ťün-čcheng, Kuo C'-čchi – Kuo Ťia-ning, Chuang I-siang, Čeng Ming-ťü – Liou C'-chao, Chu ťia-chao.
    Trenér: Perry Pearn

    Španělsko: Barbo (Hernández) – García (A), Baldris (A), Guerra, de Bonilla, Encicar, Fernández, Collado, Escartín – Rubio, Carbonell (C), González – Torralba, Capillas, Burgos – J. Cerda, Zaballa, P. Cerda – Donath, Muratet, Muñoz.
    Trenér: Luciano Basile

    Rozhodčí: Harnebring (SWE), Nagy (HUN) – Lim (KOR), Stalder (SUI).
     
    Španělsko
    Hokejisté Španělska se velkých turnajů pod hlavičkou IIHF účastní od roku 1977. Také oni se dlouho pohybovali v nižších divizích a na úroveň I.B se dostali až dvěma lety, když postoupili ze skupiny II.A. Minulý rok tedy pro Španěly znamenal na šampionátu konaném v Litvě premiéru a cílem „La Roji“ byla záchrana. Ta se nakonec povedla, Španělsko se díky poslední výhře nad Nizozemci 1:0 zachránilo a udrželo svou příslušnost do letošního roku.
    Letos to ale ještě bude tuhý boj o záchranu. Celek z Pyrenejského poloostrova totiž ještě na turnaji v Estonsku nevyhrál a teď jej čekají dva zápasy o všechno – nejprve dnes od 18:30 s Čínou, o den později zase asi vůbec nejklíčovější duel s Chorvaty.
    Většina trenérem Basilem nominovaných Španělů hraje nejvyšší domácí soutěž, ale najde se i pár hráčů, kteří působí v druhé francouzské lize. Příkladem jsou třeba bratři Cerdové, první obránce Bruno Baldris nebo útočník Alejandro Ramírez, který hraje v dresu Štrasburku.
     
    Čína
    Hokejisté z Číny se světových šampionátů účastní už od roku 1972, ale až v posledních letech se dokázala usadit na jedné z „vyšších“ úrovní, a to na Mistrovství světa I.B divize, na kterém letos začne už třetí rok. Před dvěma lety v Estonsku skončili Číňané na poklidném třetí místě, o rok později se sice o jednu příčku propadli, ale stále měli na sestupovou pozici relativně pohodový náskok.
    A i letos to po třech odehraných zápasech vypadá, že by se Čína měla vyhnout přímým bojům o sestup do nižší divize. Svěřenci kouče Pearna totiž sice prohráli úvodní dva duely s favorizovanými Litevci a Jihokorejci, avšak poté zvládli důležitý souboj s Chorvatskem, který vyhráli 4:3.
    Většina čínských reprezentantů hraje domácí hokejovou ligu. Výjimkou jsou jen Ťün-čcheng Jen a I-siang Chuang, působící v kanadských juniorkách.
     
    Příjemný sváteční podvečer všem fanouškům hokeje. Mistrovství světa I.B divize dnes pokračuje soubojem mezi Čínou a Španělskem, který začíná v 18:30 a Vy jste k jeho sledování samozřejmě zváni. Příjemnou zábavu!
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 18:30.

    Matěj Skula

    Branky a nahrávky: 20. Čang Ce-sen (Chou Jü-jang, Sü Žen-chan), 24. Sü Žen-chan (Čang Pcheng-fej, Chou Jü-jang), 29. Jen Ťün-čcheng (Čang Ce-sen, Sü Žen-chan), rozh. náj. Chou Jü-jang – 39. González (Bonilla, Rubio), 43. Rubio (Carbonell, González), 54. Capillas (Donath, Burgos)

    Samostatné nájezdy:

    1. série:
    0:0   Gaston González (ESP)
    0:0   Čang Ce-sen (CHN)
    2. série:
    0:1   Jaime Capillas (ESP)
    0:1   Wang Ťing (CHN)
    3. série:
    0:1   Alejandro Carbonell (ESP)
    0:1   Čang Pcheng-fej (CHN)
    4. série:
    0:1   Joan Cerda (ESP)
    0:1   Jen Ťün-čcheng (CHN)
    5. série:
    0:1   Dorian Dorath (ESP)
    1:1   Chou Jü-jang (CHN)
    6. série:
    1:2   Chou Jü-jang (CHN)
    2:1   Jaime Capillas (ESP)


    Čína: Čchen Š'-feng (Chu Chao-žan) – Sü Žen-chan, Čang Pcheng-fej, Chan Jü-chang (A), Cung Chan-ming, Čang Ťia-čchi (C), Jen Žuej-nan, Fu Žao, Wu Chao-miao, Li č'-chao – Chou Jü-jang, Wang Ťing, Jü Ťi-lung – Čang Ce-sen (A), Jen Ťün-čcheng, Kuo C'-čchi – Kuo Ťia-ning, Chuang I-siang, Čeng Ming-ťü – Liou C'-chao, Chu ťia-chao.
    Trenér: Perry Pearn

    Španělsko: Barbo (Hernández) – García (A), Baldris (A), Guerra, de Bonilla, Encicar, Fernández, Collado, Escartín – Rubio, Carbonell (C), González – Torralba, Capillas, Burgos – J. Cerda, Zaballa, P. Cerda – Donath, Muratet, Muñoz.
    Trenér: Luciano Basile

    Rozhodčí: Harnebring (SWE), Nagy (HUN) – Lim (KOR), Stalder (SUI)

    Diváci: 315